Dueños del barcoThe people who own the yacht
Propietarios e inversionistasOwners and investors
El propietario conserva la embarcación. La naviera se hace cargo del día a día, de los números y de la tripulación. Cada propuesta se escribe sobre un yate concreto.The owner keeps the yacht. The company takes the day-to-day, the numbers, and the crew. Each proposal is written for a specific yacht.
Qué incluye el programaWhat a program includes
- Administración y, cuando corresponda, explotación comercial de la embarcación.Administration and, where it applies, commercial use of the yacht.
- Lectura de costos de operación y del potencial de la embarcación.A reading of operating costs and of what the yacht can support.
- Informes de uso, ingresos y gastos.Reports of use, income, and expenses.
- Incorporación de una embarcación a un programa de administración.Placing a yacht into a management program.
- Coordinación de inspecciones y de una evaluación técnica.Coordination of inspections and of a technical assessment.
Inversión y flotaInvestment and fleet
Acompañamos a quien evalúa comprar una embarcación o sumar unidades, junto con los intermediarios de compraventa.We accompany anyone evaluating a purchase or additional yachts, together with the sale-and-purchase intermediaries.
Calendarios, gastos e informes al propietario corren en Water Tours Guide.Calendars, expenses, and owner reports run on Water Tours Guide.
